祝贺2017-2019年佛山公开赛形象大使林希妤巴黎奥运会荣耀摘铜！
2024-08-28 10:10:00

祝贺2017-2019年佛山公开赛形象大使林希妤巴黎奥运会荣耀摘铜！

   北京时间2024年8月10日，2017-2019年佛山公开赛形象大使林希妤 在巴黎奥运会高尔夫球项目女子比赛中以低于标准杆7杆的成绩荣耀摘铜，成为继2016年里约奥运会夺得铜牌的冯珊珊 之后，第二位登上奥运领奖台的中国女子高尔夫球手！为中国高尔夫拿到历史第二枚奥运奖牌！

   On August 10th, 2024 Beijing time, Lin Xiyu, the Ambassador of the 2017-2019 Foshan Open, proudly won the Bronze Medal in the ladies' golf event at the Paris Olympics with a score of 7 strokes below par, becoming the second Chinese female golfer to reach the Olympic podium after Feng Shanshan, who won the Bronze Medal at the 2016 Rio Olympics! Lin is winning China's second Olympic medal in golf history!

   第三次出战奥运，中国女将林希妤在今日巴黎最后的争牌关键时刻发力！前九2鸟1柏忌的她凭借第15洞和第16洞的连续小鸟，一度冲到并列第二！不过第17洞，林希妤吞下柏忌，掉到多人并列的第三名面临加洞，关键就看第18洞了……

  For her third time competing in the Olympics, Chinese female player Lin Xiyu exerted her strength at the crucial moment of the final round in Paris! With two consecutive birdies on the 15th and 16th holes, she managed to reach a tie for second place with one bogey and two birdies in the first nine! However, on the 17th hole, Lin played bogey and fell to the third place tied by multiple players, facing play off. The key was the 18th hole.

   而广州姑娘没有让人失望，成功以一记收官鸟脱颖而出，总成绩来到-7杆（71-70-71-69）冲到单独第三，最终顺利斩获一枚铜牌！林希妤也因此成为第二位登上奥运领奖台的中国女子高尔夫球手！

   But Lin did not disappoint, successfully standing out with a finishing birdie, with a total score of -7 strokes (71-70-71-69), rushing to third place alone, and finally successfully winning a Bronze Medal! Lin became the second Chinese female golfer to reach the Olympic podium!

   提起林希妤，就让我们回想起在2017年至2019年担任佛山公开赛形象大使期间，既担任形象大使对外宣传青少年、女士高尔夫运动，又担任新闻官为广大观众们采访职业球员，同时心系慈善公益事业，为高尔夫运动、为社会的发展努力贡献自己的力量。2017年，林希妤在佛山高尔夫球会向女士们和青少年球员示范高球动作并与他们分享打球经验。在她的鼓励下，很多人接触到了高尔夫这项运动，打出了人生中的第一杆；也有很多人分享到了他们的打球心得和成长经历，从中得到了激励。林希妤不仅积极推广佛山公开赛和高球运动，且亲到现场为职业球员们加油。她还第一次客串起新闻官，从职业球员的角度采访众多职业球手，全程充满欢乐的气氛。

  Lin Xiyu, the Ambassador of the Foshan Open from 2017 to 2019. She not only served as an ambassador to promote junior and ladies golf to the public, but also as a news officer to interview professional players for the audience. She also devoted herself to charity and public welfare, contributing her strength to the development of golf and society.In 2017, Lin demonstrated golf moves to ladies and junior players at the Foshan Golf Club and shared her playing experience with them. With her encouragement, some people came into golf and hit their first shot in life, and some people have also shared their golfing experiences and growth experiences, which have inspired them.As the Ambassador of the Foshan Open, Lin Xiyu not only actively promoted the Foshan Open and golf, but also personally went to the scene to cheer for professional players. Lin first time to become a news officer, interviewing many professional players from the perspective of a professional player

   佛山公开赛持续关注城中社区，尤其是社区中的弱势群体。每一年佛山公开赛团队都坚持不不懈地探访佛山红十字会医院学校。而作为同样热心公益的佛山公开赛形象大使林希妤更是在百忙中抽空与佛山公开赛团队一起亲临佛山红十字会医院学校现场探访受伤的儿童，关心他们的成长与学习。

  The Foshan Open continued to focus on  community, especially vulnerable groups. The Foshan Open team persistently visited the Foshan Red Cross Hospital School. As the Ambassador of Foshan Open, Lin Xiyu, who is also enthusiastic about public welfare, took some time out of her busy schedule to visit the injured children at the Foshan Red Cross Hospital School with the Foshan Open team, caring about their growth and learning.

   林希妤亦担任了2019年佛山公开赛新设系列赛事——石湾玉冰烧女子公开赛的形象大使，大力推广女士高尔夫运动。她还于赛事中担任9+2大湾区趣味挑战赛职业挑战球员，为慈善事业募集善款。

   In the 2019 Foshan Open, a new series of events was established - the Shiwan Yubingshao Ladies Open. Lin Xiyu also served as the ambassador for this event, vigorously promoting ladies' golf. She also served as a professional challenge player in the 9+2 Greater Bay Challenge and raised funds for charity.

   2019年佛山公开赛期间，林希妤更是在新增的女士日与众多关注高尔夫的女士们分享交流，一起挑战长推杆趣味挑战赛，鼓励更多女士加入高尔夫运动。

   During the 2019 Foshan Open, Lin also shared and exchanged ideas with many ladies who are interested in golf on the newly added Ladies Day, and challenged herself to a fun long putt challenge together, encouraging more ladies to join golf.

   再次恭喜林希妤三战奥运圆梦，也让我们为中国高尔夫加油！

    Congratulations again to Lin Xiyu for achieving her dream of winning Olympic medal, and let's cheer for Chinese golf!

    以上资料部分图片和文字来自于网络。

    Some of the photos and words in the above information are from the internet.