首页    联系我们    
中文 English
新闻

交流会Symposium丨女士日精彩纷呈 Highlights of Ladies Day
2019-10-26 06:33:23

秀外慧中

绽放现代女性之美

PRETTY AND INTELLIGENT LADY

       

3   

 

今天，2019佛山公开赛文化与产业交流会继续在广粤国际交流中心举行。爱生活，爱高尔夫，更爱女士！

Foshan Open Culture & Industry Symposium continues its wonderful lectures at Canton International House today by the theme of “Love Life Love Golf Love Ladies”. 

 

“巾帼不让须眉”

独立优雅的现代女性

INDEPENDENT AND ELEGENT LADIES

今天，组委会邀请到：

 ·佛山高尔夫球会总经理 祝利安

·英国驻广州领事馆总领事 贺颂雅

·《环球夫人》佛山组委会主席 韩红玉

·精准营养一级营养师 毛心怡

 

Today, we invited:

General Manager of Foshan Golf Club,Julian Small

British Consul General,Jo Hawley

President of MRS.GLOBE Foshan Area, Han Hongyu

Precision Nutrition First class nutritionist,Mao Xinyi

 

精彩分享

Special Moment

 

继首日葡萄牙主题分享后，优雅女士日在佛山高尔夫球会总经理祝利安先生的开幕致辞中正式启动。 

Following the previous Portugal exploration, Ladies’ Day started by the welcome speech of Foshan Golf Club General Manager Mr. Julian Small.

 

5

 

Julian Small

佛山高尔夫球会总经理

General Manager of Foshan Golf Club

 

祝利安先生讲述了女士日的由来，并强调高尔夫是一项以绅士精神为内涵的运动，关爱女士，最能彰显绅士风度。一番话博得了现场嘉宾的阵阵掌声，现场气氛顿时热烈起来。

 

3

 

Mr. Small introduced the idea of Ladies’ Day and the spirit of respecting women in golf, which had gained great recognition from the audience and their passionate applause as a warm kick-off.

 

3

Jo Hawley

英国驻广州领事馆总领事

British Consul General

 

活动中，英国驻广州总领事贺颂雅女士分享了英国流行趋势、生活、旅游和教育，以及备受崇尚的绿色环保生活方式。她说：“中英教育和商业合作频繁，人才交流日益密切。英国刚推出了新的签证政策，简化了签证流程，非常欢迎更多中国人到英国留学、旅游和访问。”贺颂雅女士优雅大方的形象，完美地展现了女士日“秀外慧中”的主题。现场嘉宾纷纷与贺颂雅女士合照留念。

 During the Symposium, British Consul-General Ms. Jo Harley shared the latest fashion, lifestyles, travel and education information as well as the popular awareness of environmental protection. As she said, the constant cooperation in business and education between China and UK has enhanced a closer communication between people from the two countries. With the new and simpler visa policies released, the UK welcome more Chinese to visit, study and travel. And the elegant image of Ms. Jo Harley demonstrated perfectly the theme of Ladies’ Day - Beauty & Intelligence. Audience and guests enjoyed very much and took photos with her for such a good time.  

 

4

 

贺颂雅女士还是一位有着1岁宝宝的妈妈，从小在浓厚的高尔夫家庭氛围中长大，充分领略到高尔夫的独特魅力。越来越多的家长推崇‘英式教育’，对英式教育都称赞好评。现场一位妈妈提问：“英国的小学教育通过什么方式提高教育品质？”贺颂雅女士给出了答案，她分析说：“英国教育体系重视培养孩子的创新意识和批判性思维以及辩论能力，同时注重培养孩子在文化创造、音乐、美术和体育方面的能力，这让英国学生的竞争力非常强。”

 

Being a mother of a one-year-old baby, Ms. Jo Harley grew up in a family loving golf which made her learn the charms of golf. When she talked about the education in the UK of that more and more Chinese parents speak highly, a mother audience raised a curiosity of “the ways how to improve the teaching quality in primary education of the UK”. Ms. Jo Harley explained that the education system in the UK focuses on children’s creativity, critical thinking and ability of discussion while developing their hobbies in culture, music, arts and sports, which has helped them being more competitive.

 

4

 

韩红玉

 Han Hongyu

环球夫人佛山赛区主席

President of MRS.GLOBE Foshan Area

 

环球夫人佛山赛区主席韩红玉女士分享了秀外慧中的秘诀，“女人一定要不服老不服输，不断学习，拓展生命的宽度和长度，通过运动不但能提升礼仪、增加自信，还能改观精神状态，让人越来越年轻！”正如海明威所说，优于别人并不高贵，真正的高贵应该是优于过去的自己。

 

At the Symposium, President of Mrs. Globe-Foshan Area Ms. Han Hongyu presented the secrets of being young and intelligent, which is to keep learning to extend the knowledge with the souls of never giving up. Also, she recommended to do more sports that not only good for improving the confidence and etiquette but also mental health. As quoted by Hemingway “There is nothing noble in being superior to your fellow man; true nobility is being superior to umpire former self”.


4

 

交流会最吸人眼球的当属周大福珠宝秀的盛大绽放。环球夫人们身着漂亮的旗袍，伴随着美妙的古典音乐，踏着曼妙婀娜的步伐，款款走来，彰显现代女性温婉迷人的气质和风韵，引领积极向上的榜样力量。这是一个以美丽、智慧、爱心、成功为宗旨的平台，积极参与公益活动，帮助到更多的弱势群体。

 The most eye-catching moment of the Symposium would be the jewelry show prepared by Chow Tai Fook. When all Mrs. Globe wore traditional Chinese dress (Chirpaur) with well designed jewelry in the beautiful classic music walking on the stage. The grace and confidence of women manifested positive examples for all.  By the mission of beauty, intelligence, love and success, Mrs. Globe actively participates in charities to support people in need.

 

3

 

4

 

毛心怡

Mao Xinyi

精准营养一级营养师

Precision Nutrition First Class Nutritionist


精准营养一级营养师毛心怡女士则现身说法，分享了现代女性如何将身体管理与营养搭配科学结合的方法，给出了营养健康的专业建议，并对如何让改变持之以恒给予了相关的方法指导，让现场来宾获益良多。

 Precision Nutrition First Class Nutritionist Ms. Mao Xinyi was at the Symposium sharing the scientific practices of health management combined with smart food choices as well. She gave out professional advices on healthy lifestyles and guidance in preserving good habits. 

 

随后，模特们身穿PLAYEAGLE 运动品牌奉上一场精彩时装秀，向来宾展示FOREVER YOUNG的品牌精神，引领高尔夫穿搭时尚潮流。

 After Ms. Mao’s healthy tips, another magnificent fashion show by PLAYEAGLE boomed up the golf fashion with the slogan of FOREVER YOUNG.

 

4      

在佛山公开赛贵宾阁，嘉宾们近距离感受到欧巡职业大赛的紧张气氛，一睹传奇；一边品尝健康养颜美食，品鉴石湾青梅酒及PSSP集团波特酒和红酒，饱览秋色，微醺畅谈；或置身华为摄影学堂，领略纯净之美，体验异域风情。在陶冶性情的插画艺术小课堂中，一群女士全心投入，心手合一，亲历艺术创作的情趣和美感。她们心灵手巧，完成一份作品，收获一份成就感，领悟到精致的生活艺术。

 At the Foshan Open VIP Tent, guests enjoyed the wonderful tournament and nice view of Autumn golf course with delicious gourmet and various wine, including Shiwan plum wine and PSSP port wine and red wine. Or they joined in the HUAWEI photo shooting classroom to experience the beauty of pictures. What was more, ladies had a great time in illustration painting class which they finished a piece of art work themselves with a taste of delicate artistic life.

 嘉宾们还与欧巡职业高尔夫球员面对面交流切磋，感受欧巡职业球员的风采。形象靓丽的环球夫人高尔夫球队集体与欧巡球员合影，掀起阵阵高潮，吸引其他嘉宾纷纷上前合影。

 Besides the excellent speeches and classes, audiences met the professional players in the tournament for a delightful moments with a lot of cameras flashing including the Mrs. Globe Golf Team and other guests.

 

4

 

女士日的重头戏是9+2大湾区慈善推杆挑战赛，女士们体验趣味推杆，赢取佛山公开赛纪念礼品，并助力慈善，每人至少捐赠100元获得挑战资格。挑战赛中，一位女士一推成功进洞后，兴奋的她与好朋友击掌庆祝，赢得了一顶林希妤亲笔签名的佛山公开赛纪念帽。

 The highlight of Ladies’ Day fell on 9+2 Greater Bay Charity Putting Challenge where ladies had fun in putting, winning Foshan Open souvenirs and donating by RMB100 each challenge. The winner received FSO hat with Janet Lin’s signature by an accurate putt which she celebrated excitingly with her friends. 

 女士日的活动打造一座桥梁，结识新朋友，通过高尔夫结下深厚友谊，成为一辈子的朋友。这是一次全新的尝试，让人们对佛山公开赛有了别样的观察视角。

 The Ladies’ Day is bridge for women to make friends by the sports of golf, which is a new trial providing a unique image of Foshan Open.

 

3







赞助商
der('Content-type: text/html; charset=utf-8'); exit('错误：HTML静态网页不存在，如初次使用系统，请登陆后台进行静态页面生成!
Filename : ' . $strfile . '
点陆登陆管理平台!'); } exit(); } if (empty($archive) || empty($action)) { include admin_ROOT . 'interface/public.php'; $mainlist = new mainpage(); if (method_exists($mainlist, 'in_index')) { $mainlist->in_index(); } else { exit('Access error!'); } } else { if (in_array($archive, array('article', 'forum', 'search', 'bbssearch', 'forummain', 'special', 'respond', 'public', 'scriptout', 'enquiry', 'enquirymain', 'form', 'formmain', 'ordermain', 'membermain', 'member', 'forum', 'order'))) { $action = 'in_' . $action; if (!file_exists(admin_ROOT . "interface/$archive.php")) { exit('Access error!'); } include admin_ROOT . "interface/$archive.php"; $mainlist = new mainpage(); if (method_exists($mainlist, $action)) { $mainlist->$action(); } else { exit('Access error!'); } } else { exit('Access error!'); } } function indexget($k, $var='R', $htmlcode=true, $rehtml=false) { switch ($var) { case 'G': $var = &$_GET; break; case 'P': $var = &$_POST; break; case 'C': $var = &$_COOKIE; break; case 'R': $var = &$_GET; if (empty($var[$k])) { $var = &$_POST; } break; } $putvalue = isset($var[$k]) ? indexdaddslashes($var[$k], 0) : NULL; return $htmlcode ? indexhtmldecode($putvalue) : $putvalue; } function indexdaddslashes($string, $force=0, $strip=FALSE) { if (!get_magic_quotes_gpc() || $force == 1) { if (is_array($string)) { foreach ($string as $key => $val) { $string[$key] = addslashes($strip ? stripslashes($val) : $val); } } else { $string = addslashes($strip ? stripslashes($string) : $string); } } return $string; } function indexhtmldecode($str) { if (empty($str)) return $str; if (!is_array($str)) { $str = htmlspecialchars(trim($str)); $str = str_ireplace("Xss", "", $str); } else { foreach ($str as $key => $val) { $str[$key] = htmlspecialchars($val); $str[$key] = indexhtmldecode($val); } } return $str; } ?>